„…Odnoszę wrażenie, że w twórczości Emmy Popik wciąż trwa ten oświeceniowo-romantyczny spór o naturę świata, który tak dobitnie zilustrował Mickiewicz w „Romantyczności” – konflikt naukowej racji „szkiełka i oka” z duchowym „czuciem i wiarą”.

Autorka opowiada się oczywiście za tym drugim, za romantycznym wieszczem zdaje się powtarzać z mocą „miej serce i patrzaj w serce!”. Sztuczność nie przynosi prawdy i dobra, ocalić nas mogą jedynie naturalne odruchy. Nasze, ludzkie, nie maszynowe…” – Jacek Inglot (fragment posłowia do I tomu).

Królowa Polskiej Fantastyki Emma Popik powraca:

– 19 opowiadań, w tym 17 premierowych;

– odrobina publicystyki;

– wywiady;

– przetkane kilkoma wierszami…

Pod redakcją Luizy Evivy Dobrzyńskiej i posłowiem Jacka Inglota.

Wszystko, czego nie wiecie o Emmie i nawet nie śmieliście zapytać.