![](/libraries/images/1px.gif)
![](/libraries/images/1px.gif)
![E-BOOK: "Pol Trek. W imieniu Rzeczypospolitej", Luiza Dobrzyńska; (Formaty EPUB, MOBI razem w jednym pakiecie).](/environment/cache/images/300_300_productGfx_298/poltrek.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK: Powroty, Adam Pietrasiewicz i Wojciech Bogaczyk; (Formaty EPUB, MOBI i PDF razem w jednym pakiecie).](/environment/cache/images/300_300_productGfx_299/powroty.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK "Chciej mnie zawsze" ; MOBI; EPUB, AZW3 -Jakub Turkiewicz.](/environment/cache/images/300_300_productGfx_295/CHCIEJ.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK "Nieznanych Polaków historie niezwykłe"; EPUB, MOBI; AZW3 Piotr Marczak](/environment/cache/images/300_300_productGfx_294/marczak.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![EBOOK "Wiedźma z Podhala. T I - Jesteś na to zbyt młoda". EPUB, MOBI, AZW3 Luiza Eviva Dobrzyńska, str.](/environment/cache/images/300_300_productGfx_538/Wiedzma-1-ebook-miniat.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK: "Antipolis", Tomasz Fijałkowski. EPUB, MOBI, AZW3](/environment/cache/images/300_300_productGfx_621/EBOOK-1.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK: "Szaman. Wizje Profetyczne t.I", Emma Popik. EPUB, MOBI, AZW3](/environment/cache/images/300_300_productGfx_318/SZAMAN.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK: "Cień nadziei", Luiza "Eviva" Dobrzyńska. EPUB, MOBI, AZW3](/environment/cache/images/300_300_productGfx_473/ebook-reader-miniat-Cien.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK: "Cyklop", Emma Popik - EPUB, MOBI, AZW3](/environment/cache/images/300_300_productGfx_480/Cyklop-ebook_reader_miniat.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK: "Poza Światem. Nierealna rzeczywistość, Henryk Tur - EPUB, MOBI, AZW3](/environment/cache/images/300_300_productGfx_515/PsNr-miniat.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK: "Córka Azrai - wersja polskojęzyczna", Oksana Usenko EPUB, MOBI, AZW3](/environment/cache/images/300_300_productGfx_737/azrai1-ebook3D-miniat.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK: "Szamanka. Wizje profetyczne t. II", Emma Popik; EPUB, MOBI, AZW3](/environment/cache/images/300_300_productGfx_519/Szamanka-miniat.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK: "Ciemność", Stanisław Karolewski; EPUB, MOBI, AZW3](/environment/cache/images/300_300_productGfx_520/Ciemnosc-ebook-miniat.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![Trzy pokolenia wrocławskiej fantastyki - Świąteczny Pakiet Promocyjny](/environment/cache/images/300_300_productGfx_587/386890179_252948587518322_6.webp)
99,99 zł
Cena regularna:
229,97 zł
![E-BOOK - Kyna, Michał Kubacki. E-Pub, Mobi, AZW3](/environment/cache/images/300_300_productGfx_618/ebook-reader-miniat-Kyna2.webp)
20,00 zł
Cena regularna:
39,99 zł
![Wiedźma z Podhala. T II - Nie jestem już dzieckiem; Luiza Eviva Dobrzyńska, okł. miękka, str. 354](/environment/cache/images/300_300_productGfx_645/wiedzma2-papier3D-miniat.webp)
59,99 zł
![E-BOOK: Tajemnice Oceanu ("Córka Azrai" - t. II), Oksana Usenko, przekład autoryzowany: Jacek Izworski](/environment/cache/images/300_300_productGfx_738/17ebook-miniat-Tajemnice-oceanu.webp)
15,00 zł
Cena regularna:
29,99 zł
![E-BOOK: Sierpy Kronosa; Tomasz Fijałkowski. E-PUB, MOBI](/environment/cache/images/300_300_productGfx_748/21ebook-miniat-Sierpy.webp)
20,00 zł
Cena regularna:
39,99 zł
![Czarownica. Księga I: Noc na Łysej Górze, Krzysztof Rudowki; str. 372. Okł. miękka, karton.](/environment/cache/images/300_300_productGfx_759/czarownica-mock01.webp)
69,99 zł
![E-BOOK: Czarownica. Księga I: Noc na Łysej Górze, Krzysztof Rudowki; str. 372. E-PUB i MOBI.](/environment/cache/images/300_300_productGfx_778/18ebook-miniat-Czarownica-1.webp)
44,99 zł
![Pakiet: "Czarownica. Księga I" + "Sierpy Kronosa" + gratis e-book "Smocze opowieści. Tom I - A jednak istnieję" + gratis "OdeSFanzine nr 01/2023" + Katalog OdeSFa Jesień-Zima 2024](/environment/cache/images/300_300_productGfx_771/trzy_ksiazki_wiedzmy_i_dziady_2024_promocja.webp)
69,99 zł
Cena regularna:
139,99 zł
![Wiedźmy z OdeSFy - SUPERPAKIET! + gratisy ebook i PDF](/environment/cache/images/300_300_productGfx_783/miesiacwiedzm2024odesfa-kwadratmniejszy.webp)
99,99 zł
Cena regularna:
330,00 zł
![Czarnuszka; Ewa Piasecka, 214 s., 195mmx120](/environment/cache/images/300_300_productGfx_842/czarnusz_najl_prezent.webp)
34,99 zł
Cena regularna:
59,99 zł
![E-BOOK: Księgi; Adam Boberski](/environment/cache/images/300_300_productGfx_841/Ksiegi-miniat2D-ebook-jpg.webp)
39,99 zł
![Pakiet promocyjny "Czarnuszka" + "Wiedźma z Podhala. Tom I: Jesteś na to zbyt młoda" + GRATIS OdeSFanzine 01/2023 (PDF)](/environment/cache/images/300_300_productGfx_845/wiedzaczarnuszaprzedsprzedaz.webp)
59,98 zł
Cena regularna:
119,98 zł
![](/libraries/images/1px.gif)
E-BOOK: "Pol Trek. W imieniu Rzeczypospolitej", Luiza Dobrzyńska; (Formaty EPUB, MOBI razem w jednym pakiecie).
Cena regularna:
29,99 zł
towar niedostępny
![](/libraries/images/1px.gif)
Opis
Pliki EPUB i MOBI do ściągnięcia po zaksięgowaniu wpłaty przez system (dwa w jednej cenie). Wersję PDF przekładamy na przyszły rok.
-----------------------------------------------------------------------
XXIV wiek. W Galaktyce Drogi Mlecznej zawiązuje się Unia Planet, a wszystkie kraje na naszym błękitnym globie, zostają skonsolidowane w tak zwaną Zjednoczoną Ziemię.
Hmm, wszystkie? ;) Jeden naród ma jak zwykle inny pomysł na siebie i dzielnie broni swojej odrębności. A kiedy Polacy dochodzą do wniosku, że za mało ich jest w kosmosie, postanawiają wziąć sprawy we własne ręce. Bo przecież: Polak potrafi!
Czy zatem statek kosmiczny, zbudowany na częściach z demobilu, załogą z łapanki, przemyconymi zwierzakami i buńczuczną panią kapitan, ma szansę w jakikolwiek sposób przysłużyć się Gwiazdowej Armadzie? Czy to raczej gotowy przepis na pełną absurdalnych przygód awanturników z Polski - katastrofę w Kosmosie? Tam, gdzie na pewno… nikt nie usłyszy Twojego śmiechu!"
-----------------------------
Czujecie to? Nic na świecie tak nie pachnie. To polski bimber, dzieci. Raz nasi bombardowali nim 12 godzin. Kiedy było już po akcji, znaleźliśmy wszystkich zalanych w trupa. Kocham zapach bimbru o świcie. A ta książka pachnie bimbrem. Pachnie, jak... zwycięstwo! – płk. Pił Gore.
Umarłem ze śmiechu. - C. MacLeod.
-----------------------------
Autorka o "Pol Trek-u": "...moje ulubione dziecię. Jest to pastisz Star Treka, zawierający odniesienia również do innych filmowych uniwersów oraz potężną dawkę fascynacji polskością w jej najzabawniejszych przejawach. Nie ma tam prób uwznioślania naszych wad narodowych, ale też nie są one przedstawiane jako grzech śmiertelny. Ot, Polacy to Polacy... Nawet wśród gwiazd. W Przestrzeni, w której nikt nie usłyszy... naszego śmiechu ;)"
Pliki do pobrania:
Bezpieczeństwo
Koszty dostawy
Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności
Opinie o produkcie (1)
![](/libraries/images/1px.gif)
![](/libraries/images/1px.gif)
Karol Król
Chcąc oddać ducha książki, nie robiłem notatek i piszę z pamięci. Dlaczego ta ma niby oddać klimat humorystycznej powieści Luizy Dobrzyńskiej? Choćby dlatego, że tego typu sytuacji idealnie wpisywałyby się w klimat „Pol-Treka”, gdzie bohaterowie mogliby zapomnieć o zrobieniu czegoś istotnego. Odkładając na moment próbę bycia śmiesznym na siłę, mogę stwierdzić, że istnieje wiele zdań, które mogłyby z grubsza opisać treść książki. Między innymi: „Kosmiczne przygody Polaków w krzywym zwierciadle!” albo „Polacy, kosmos, co może pójść nie tak?”. Jak tu inaczej opisać historię, gdzie od pierwszych stron czytelnik uśmiecha się szeroko czytając, że statek kosmiczny powstał z części z demobilu albo, że miał nosić miano „HERMASZEWSKI”, ale z powodu braku farby powstała nazwa „HERMASZ”. W zasadzie mógłbym dodawać takich sytuacji mnóstwo, jednak nie widzę sensu. Polecam przeczytać w ciemno bez oczekiwania na obszerne opinię. Moja będzie odbiegać nieco od normalnego schematu. Zamiast tego podważę opinię, że „Poltrek to taki Wędrowycz w kosmosie.”. Otóż szanowni Państwo nie. Oba uniwersa dość mocno się różnią, choć mają wspólny fundament; obśmianie wad Polaków, ale tu już są różnice. U Andrzeja Pilipiuka większość naszych przywar (jeśli nie wszystkie) ma sam Jakub u Luizy natomiast występuje wiele postaci u których słabości zostały dość mocno uwypuklone. Doskonałym przykładem jest duchowny Tadeusz Muchomorek, z jednej strony czytelnik widzi w nim religijnego fanatyka, z drugiej niezbyt bystrego faceta, który próbuje za wszelką cenę dbać o moralność załogi. Pani kapitan Lilianna Zakrzewska to drugi przykład z wielu. Jako dowódca jest dobra; potrafi utrzymać swoich ludzi w ryzach, wymierza sprawiedliwe wyroki i radzi sobie w trakcie bitew. Natomiast przymyka oko na dyscyplinowanie swoich ludzi, ba pozwala nawet na „drobny” chaos w szeregach, dopuszcza do tego by jedno małżeństwo wciąż urządzało awantury i tak dalej. Nie mniej załoga w kryzysowej sytuacji potrafi stanąć za nią murem. Inne różnice są już czysto fabularne. Auror Jakuba nie raz opowiadał jak wygląda schemat tj. Jakub pije samogon, robi „questa” i idzie znowu pić samogon. Po drodze powiedzmy walczy z Bardakami i innymi złoalami. U Luizy sprawa wygląda nieco lepiej. Tam bohaterowie mają więcej do zrobienia niż egzorcysta z Wojsławic. Tłusty Czwartek, Wielkanoc, kazania księdza Muchomorka, czy koło teatralne to tylko jedne z takich przyziemnych spraw, ba nawet kilku załogantów pędzi bimber. Jednak znalazło się także miejsce na drobne elementy kryminału. Humor Wędrowyczowski jest prymitywny, niekiedy wulgarny, natomiast u Luizy widać tę kobiecą finezję, grację, ba niekiedy są wplecione cytaty z jej ulubionych kabaretów, co ważne to wszystko się zazębia i trzyma na uwadze. Także jak ktoś będzie chciał polecić komuś tę książkę, powinien użyć nieco innych określeń niż Wędrowycz w kosmosie, ewentualnie rozwinąć myśl. Dla mnie jako czytelnika obu autorów (lubię Andrzeja, mam jego praktycznie wszystkie książki) mogę z czystym sumieniem napisać, że Poltrek przebija dla mnie Wędrowycza i osobiście chciałbym usłyszeć wersję audio czytaną przez Janusza Zadurę lub Grzegorza Pawlaka. PODSUMOWANIE: „Pol-Trek w imieniu Rzeczypospolitej” to książka, która powinna trafić do serc osób, które chcą poprawić sobie humor po ciężkim dniu. Fabuła jest lekka, łatwa i przyjemna, choć czasem warto przyłożyć się bardziej do lektury i zwrócić uwagę na detale, nawiązania do popkultury. Historia pod sam koniec pędzi niczym student na imprezę. Polecam z czystym sercem!